Temptation Of St. Anthony — Chapter Five
(_And Anthony beholds before him a vast basilica.
_ _The light gushes from the further end, marvellous as a multi-colored sun.
It illuminates the innumerable heads of the crowd that fills the nave, and that eddies about the columns toward the side-aisles--where can be perceived, in wooden compartments, altars, beds, little chains of blue stones linked together, and constellations painted upon the walls.
_ _In the midst of the throng there are groups which remain motionless.
Men standing upon stools harangue with fingers uplifted; others are praying, with arms outstretched in form of a cross; others are lying prostrate upon the pavement, or singing hymns, or drinking wine; others of the faithful, seated about a table, celebrate their agape;[1] martyrs are unbandaging their limbs in order to show their wounds; and aged men, leaning upon staffs, recount their voyages.
_ _There are some from the country of the Germans, from Thrace also, and from the Gauls, from Scythia and from the Indies, with snow upon their beards, feathers in their hair; thorns in the fringe of their garments;
the sandals of some are black with dust, their skins are burnt by the sun.
There is a vast confusion of costumes, mantles of purple and robes of linen, embroidered dalmaticas, hair shirts, sailors' caps, bishops' mitres.
Their eyes fulgurate strangely.
They have the look of executioners, or the look of eunuchs.
_ _Hilarion advances into their midst.
All salute him.
Anthony, shrinking closer to his shoulder, observes them.
He remarks the presence of a great many women.
Some of these are attired like men, and have their hair cut short.
Anthony feels afraid of them.
_) HILARION.
"Those are Christian women who have converted their husbands.
Besides, the women were always upon the side of Jesus, even the idolatrous ones, for example, Procula, the wife of Pilate, and Poppæa, the concubine of Nero.
Do not tremble!
--come on."
(_And others are continually arriving.
_ _They seem to multiply, to double themselves by self-division, light as shadows--all the while making an immense clamour, in which yells of rage, cries of love, canticles and objurgations intermingle.
_) ANTHONY (_in a low voice_).
"What do they desire?"
HILARION.
"The Lord said: 'I have yet many things to say to you....
'[2] They possess the knowledge of those things."
(_And he pushes Anthony forward to a golden throne approached by five steps, whereon--surrounded by ninety-five disciples, all very thin and pale, and anointed with oil--sits the prophet Manes.
He is beautiful as an archangel, immobile as a statue; he is clad in an Indian robe;
carbuncles gleam in his plaited hair; at his left hand lies a book of painted images; his right reposes upon a globe.
The images represent the creatures that erst slumbered in Chaos.
Anthony bends forward to look upon them.
Then----_) MANES
(_makes his globe revolve; and regulating the tone of his words by a lyre which gives forth crystalline sounds, exclaims_:--) "The celestial earth is at the superior extremity; the terrestrial earth at the inferior extremity.
It is sustained by two angels--the Angel Splenditeneus, and Omophorus, whose faces are six.
"At the summit of the highest heaven reigns the impassible Divinity;
below, face to face, are the Son of God and the Prince of Darkness.
"When the darkness had advanced even to his kingdom, God evolved from his own essence a virtue which produced the first man; and he environed him with the five elements.
But the demons of darkness stole from him a part; and that part is the soul.
"There is but one soul, universally diffused, even as the waters of a river divided into many branches.
It is this universal soul that sighs in the wind--that shrieks in the marble under the teeth of the saw--that roars in the voice of the sea--that weeps tears of milk when the leaves of the fig tree are torn off.
"The souls that leave this world emigrate to the stars, which are themselves animated beings."
ANTHONY (_bursts into a laugh_).
"Ah!
ah!
what an absurd imagination!"
A MAN (_having no beard, and of a most austere aspect_).
"Wherefore absurd?"
(_Anthony is about to reply when Hilarion tells him in a low voice that the questioner is none other than the tremendous Origen himself;
and_:--) MANES (_continues_).
"But first they remain awhile in the Moon, where they are purified.
Then they rise into the sun."
ANTHONY (_slowly_).
"I do not know of anything ...
which prevents us from believing it."
MANES.
"The proper aim of every creature is the deliverance of the ray of celestial light imprisoned within matter.
It finds easier escape through the medium of perfumes, spices, the aroma of warmed wine, the light things which resemble thoughts.
But the acts of life retain it within its prison.
The murderer shall be born again in the form of a celephus; he that kills an animal shall become that animal; if thou plantest a vine, thou shalt be thyself bound within its boughs.
Food absorbs the celestial light....
Therefore abstain!
fast!"
HILARION.
"Thou seest, they are temperate!"
MANES.
"There is much of it in meats, less of it in herbs.
Moreover the Pure Ones, by means of their great merits, despoil vegetation of this luminous essence; and, thus liberated, it reascends to its source.
But through generation, animals keep it imprisoned within the flesh!
Therefore, avoid women!"
HILARION.
"Admire their continence."
MANES.
"Or rather contrive that they shall not create..............
[3] ANTHONY.
"Oh--abomination!"
HILARION.
"What signifies the hierarchy of turpitudes?
The Church has, forsooth, made marriage a sacrament!"
SATURNINUS (_in Syrian costume_).
"He teaches a most dismal system of the universe!...
The Father, desiring to punish the angels who had revolted, ordered them to create the world.
Christ came, in order that the God of the Jews, who was one of those angels...."
ANTHONY.
"He an angel!
the Creator!"
CERDO.
"Did he not seek to kill Moses, to deceive his own prophets, to seduce nations?
--did he not sow falsehood and idolatry broadcast?"
MARCION.
"Certainly, the Creator is not the true God!"
SAINT CLEMENT OF ALEXANDRIA.
"Matter is eternal!"
BARDESANES (_in the costume of the Babylonian magi_).
"It was formed by the Seven Planetary Spirits."
THE HERMIANS.
"Souls were made by the angels."
THE PRISCILLIANISTS.
"It was the Devil who made the world."
ANTHONY (_rushing back from the circle_).
"Horror!"
HILARION (_supporting him_).
"Thou despairest too hastily!
--thou dost misapprehend their doctrine!
Here is one who received his teaching directly from Theodas, the friend of St. Paul.
Hearken to him."
(_And at a sign from Hilarion_ VALENTINUS
_appears in a tunic of cloth of silver; his skull is pointed at its summit; his voice has a wheezing sound.
_) "The world is the work of a God in delirium!"
ANTHONY (_bending his head down_).
"The work of a God in delirium!..."
(_After a long silence_): "How can that be?"
VALENTINE.
"The most perfect of beings, and of the Æons, the Abyss;
dwelt in the womb of the Deep together with Thought.
By their union was begotten Intelligence, to whom Truth was given as a companion.
"Intelligence and Truth engendered the Word and Life, who in their turn begat Man and the Church; and that doth make eight Æons!"
(_He counts upon his fingers.
_) "The Word and Truth also produced ten other Æons--which is to say, five couples.
Man and the Church had begotten twelve more--among these the Paraclete and Faith, Hope and Charity, Perfection and Wisdom--Sophia.
"The union of these thirty Æons constitutes the Pleroma, or Universality of God.
Thus, even as the echo of a passing voice, as the effluvia of a perfume evaporating, as the fires of the setting sun, the Powers that emanated from the Principle, forever continue to grow weaker.
"But Sophia, desirous to know the Father, darted from the Pleroma;
and the Word then made another couple, Christ and the Holy Ghost, who reunited all the Æons; and all together formed Jesus, the flower of the Pleroma.
"But the effort of Sophia to flee away had left in the void an image of her--an evil substance, Acharamoth.
[4] The Saviour took pity upon her, freed her from all passion; and from the smile of Acharamoth redeemed, light was born; her tears formed the waters; by her sorrow was dark matter begotten.
"Of Acharamoth was born the Demiurgos,--the fabricator of worlds, the creator of the heaven and of the Devil.
He dwells far below the Pleroma--so far that he cannot behold it--so that he deems himself to be the true God, and repeats by the mouths of his prophets--'There is no other God but I.' Then he made man, and instilled into his soul the immaterial Seed which was the Church--a reflection of the other Church established in the Pleroma.
"One day Acharamoth shall reach the highest region and unite herself with the Saviour; the fire that is hidden in the world shall annihilate all matter, and shall even devour itself and men, becoming pure spirits, shall espouse the angels!"
ORIGEN.
"Then shall the Demon be over-thrown and the reign of God commence!"
(_Anthony expresses a cry, and forthwith_) BASILIDES (_taking him by the elbow, exclaims_:--) "The Supreme Being with all the infinite emanations is called Abraxas; and the Saviour with all his virtues, Kaulakau--otherwise, line-upon-line, rectitude upon rectitude.
"The power of Kaulakau is obtained by the aid of certain words, which are inscribed upon this chalcedony to help the memory."
(_And he points to a little stone suspended at his neck, upon which stone fantastic characters are graven.
_) "Then thou wilt be transported into the Invisible and placed above all law; thou shalt contemn all things--even virtue!
"We, the Pure, must flee from pain, after the example of Kaulakau."
ANTHONY.
"What!
and the cross?"
THE ELKHESAITES (_in robes of hyacinth answers him_).
"The woe and the degradation, the condemnation and oppression of my fathers[5] are blotted out, through the mission which has come.
"One may deny the inferior Christ, the man--Jesus; but the other Christ must be adored--whose personality was evolved under the brooding of the Dove's wings.
"Honor marriage; the Holy Spirit is feminine!"
(_Hilarion has disappeared; and Anthony, carried along by the crowd, arrives in the presence of_--) THE CARPOCRATIANS
(_reclining with women upon scarlet cushions.
_) "Before entering into the Only thou shalt pass through a series of conditions and of actions.
To free thyself from the powers of darkness, thou must at once accomplish their works.
The husband shall say to the wife: 'Have charity for thy brother'--and she will kiss thee."
THE NICOLAITANS
(_gathered about a mass of smoking meats_:) "This is a portion of the meat offered to idols;--partake of it!
Apostasy is permissible when the heart is pure.
Gorge thy flesh with all that it demands.
Seek to exterminate it by dint of debauchery!
Prounikos, the Mother of Heaven, wallowed in ignominies."
THE MARCOSIANS
(_wearing rings of gold, and glistening with precious balm and unguents_:) "Enter among us that thou mayst unite thyself to the Spirit!
Enter among us that thou mayst quaff the draught of immortality!"
(_And one of them shows him, behind a tapestry-hanging, the body of a man terminated by the head of an ass.
This represents Sabaoth, father of the Devil.
He spits upon the image in token of detestation.
_ _Another shows him a very low bed, strewn with flowers, exclaiming_:) "The spiritual marriage is about to be consummated."
(_A third, who holds a cup of glass, utters an invocation;--blood suddenly appears in the cup_:) "Ah!
behold it!
behold it!
--the blood of Christ!"
(_Anthony withdraws, but finds himself be-spattered by water splashed from a cistern.
_) THE HELVIDIANS
(_are flinging themselves into it head foremost, muttering_:--) "The man regenerated by baptism is impeccable!"
(_Then he passes by a great fire at which the Adamites are warming themselves--all completely naked in imitation of the purity of Paradise; and he stumbles over_) THE MESSALINES
(_wallowing upon the pavement, half-slumbering, stupid_:) "Oh!
crush us if thou wilt!
we shall not move!
Work is crime; all occupation is evil."
(_Behind these, the abject_) PATERNIANS
(_--men, women, and children lying pell mell upon a heap of filth, lift their hideous faces, wine-besmeared, and they cry aloud_:) "The inferior parts of the body, which were created by the Devil, belong to him!
Let us eat, drink, and sin!"
ÆTIUS.
"Crimes are necessities beneath the notice of God!"
(_But suddenly_--) A MAN (--_clad in a Carthaginian mantle, bounds into their midst, brandishing a scourge of thongs in his hand; and strikes violently and indiscriminately at all in his path_:) "Ah!
imposters!
simonists, heretics and demons!
--vermin of the schools!
--dregs of hell!
Marcion, there, is a sailor of Sinopus excommunicated for incest;--Carpocrates was banished for being a magician; Ætius stole his concubine; Nicholas prostituted his wife;
and this Manes, who calls himself the Buddha, and whose real name is Cubricus, was flayed alive with the point of a reed, so that his skin even now hangs at the gates of Ctesiphon!"
ANTHONY (_recognizing Tertullian, rushes to join him_): "Master!
help!
help!"
TERTULLIAN (_continuing_): "Break the images!
veil the virgins!
Pray, fast, weep and mortify yourselves!
No philosophy!
no books!
After Jesus, science is useless!"
(_All have fled away; and Anthony beholds, in lieu of Tertullian, a woman seated upon a bench of stone.
_ _She sobs; leaning her head against a column; her hair is loose; her body, weakened by grief, is clad in a long brown simar.
Then they find themselves face to face and alone, far from the crowd; and a silence, an extraordinary stillness falls--as in the woods when the winds are lulled, and the leaves of the trees suddenly cease to whisper.
_ _This woman is still very beautiful, although faded, and pale as a sepulcher.
They look at one another; and their eyes send to each other waves, as it were, of thoughts, bearing drift of a thousand ancient things, confused, mysterious.
At last_--) PRISCILLA (_speaks_:) "I was in the last chamber of the baths; and the rumbling sounds of the street caused a sleep to fall upon me.
"Suddenly I heard a clamour of voices.
Men were shouting--'It is a magician!
--it is the Devil!'
And the crowd stopped before our house, in front of the Temple Æsculapius.
I drew myself up with my hands to the little window.
"Upon the peristyle of the temple, there stood a man who wore about his neck a collar of iron.
He took burning coals out of a chafing-dish, and with them drew lines across his breast, the while crying out--'Jesus!
Jesus!'
The people shouted--'This is not lawful!
let us stone him!'
But he continued.
Oh!
those were unheard of marvels--things which transported men who beheld them!
Flowers broad as suns circled before my eyes, and I heard in the spaces above me the vibrations of a golden harp.
Day died.
My hands loosened their grasp of the window-bars; my body fell back, and when he had led me away to his house...."
ANTHONY.
"But of whom art thou speaking?"
PRISCILLA.
"Why, of Montanus!"
ANTHONY.
"Montanus is dead!"
PRISCILLA.
"It is not true!"
A VOICE.
"No: Montanus is not dead!"
(_Anthony turns; and sees upon the bench near him, on the opposite side, another woman sitting; she is fair, and even paler than the other; there are swellings under her eyes, as though she had wept a long time.
She speaks without being questioned_:) MAXIMILLA.
"We were returning from Tarsus by way of the mountains, when, at a turn in the road, we saw a man under a fig tree.
"He cried from afar off: 'Stop!
stop!'
and rushed toward us, uttering words of abuse.
The slaves ran up; he burst into a loud laugh.
The horses reared; the molossi all barked.
"He stood before us.
The sweat streamed from his forehead; his mantle napped in the wind.
"And calling us each by our names, he reproached us with the vanity of our work, the infamy of our bodies; and he shook his fist at the dromedaries because of the silver bells hanging below their mouths.
"His fury now filled my very entrails with fear and yet there was a strange pleasure in it which fascinated me, intoxicated me!
"First the slaves came.
'Master,' they said, 'our animals are weary.'
Then the women said, 'We are frightened,' and the slaves departed.
Then the children began to weep,--'We are hungry.'
And as the women were not answered, they disappeared also from our view.
"He still spoke.
I felt some one near me.
It was my husband; but I listened only to the other.
My husband crawled to me upon his knees among the stones, and cried--'Dost thou abandon me,' and I replied: 'Yes!
go thy way!'
that I might accompany Montanus."
ANTHONY.
"A eunuch!"
PRISCILLA.
"Ah!
does that astound thee, vulgar soul!
Yet Magdalen, Johanna, Martha and Susannah did not share the couch of the Saviour.
Souls may know the delirium of embrace better than bodies.
That he might keep Eustolia with impunity, the bishop Leontius mutilated himself--loving his love more than his virility.
And then, it was no fault of mine.
Sotas could not cure me; a spirit constrained me.
It is cruel, nevertheless!
But what matter?
I am the last of the prophetesses; and after me the end of the world shall come."
MAXIMILLA.
"He showered his gifts upon me.
Moreover, no one loves him as I, nor is any other so well beloved by him!"
PRISCILLA.
"Thou liest!
I am the most beloved!"
MAXIMILLA.
"No: it is I!"
(_They fight.
Between their shoulders suddenly appears the head of a negro.
_) MONTANUS (_clad in a black mantle, clasped by two cross-bones_): "Peace, my doves!
Incapable of terrestrial happiness, we have obtained the celestial plentitude of our union.
After the age of the Father, the age of the Son; and I inaugurate the third, which is that of the Paraclete.
His light descended upon me during those forty nights when the heavenly Jerusalem appeared shining in the firmament, above my house at Pepuzza.
"Ah, how ye cry out with anguish when the thongs of the scourge lacerate!
how your suffering bodies submit to the ardor of my spiritual discipline!
how ye languish with irrealizable longing!
So strong has that desire become that it has enabled you to behold the invisible world; and ye can now perceive souls even with the eyes of the body!"
ANTHONY.
(_Makes a gesture of astonishment.
_) TERTULLIAN (_who appears again, standing beside Montanus_): "Without doubt; for the soul has a body, and that which is bodiless has no existence."
MONTANUS.
"In order to render it yet more subtle, I have instituted many mortifications, three Lents a year, and prayers to be uttered nightly by the mind only, keeping the mouth closed, lest breathing might tarnish thought.
It is necessary to abstain from second marriages, or rather from all marriage!
The Angels themselves have sinned with women!"
THE ARCHONTICS (_wearing cilices of hair_): "The Saviour said: 'I come to destroy the work of the Woman!'
" THE TATIANITES (_wearing cilices of reed_): "She is the tree of evil.
Our bodies are but garments of skin."
(_And continuing to advance along the same side, Anthony meets_:--) THE VALESIANS (_extended upon the ground, with red wounds below their bellies, and blood saturating their tunics.
They offer him a knife.
_) "Do as Origen did and as we have done!
Is it the pain that thou fearest, coward?
Is it the love of thy flesh that restrains thee, hypocrite?"
(_And while he watches them writhing upon their backs, in a pool of blood_--) THE CAINITES (_wearing knotted vipers as fillets about their hair, pass by, vociferating in his ear_):-- "Glory to Cain!
Glory to Sodom!
Glory be to Judas!
"Cain made the race of the strong; Sodom terrified the earth by her punishment, and it was by Judas that God saved the world!
