Immerse in Classic Audiobooks, then Master English
Thousands of timeless Project Gutenberg masterpieces — 100% free and completely ad-free! Experience LibriVox audio with word-by-word synchronized text, bilingual lookup, and an SRS vocabulary trainer.
FINANCE.
The increase of the agricultural prosperity of the island of Cuba and the influence of the accumulation of wealth on the value of importations, have raised the public revenue in these latter years to four millions and a half, perhaps five millions of piastres.
The custom-house of the Havannah, which before 1794 yielded less than 600,000 piastres, and from 1797 to 1800, 1,900,000 piastres, pours into the treasury, since the declaration of free trade, a revenue (importe liquido) of more than 3,100,000 piastres.
* (* The custom-house of Port-au-Prince, at Hayti, produced in 1825, the sum of 1,655,764 piastres; that of Buenos Ayres, from 1819 to 1821, average year, 1,655,000 piastres.
See Centinela de La Plata, September 1822 Number 8; Argos de Buenos Ayres Number 85. ) The island of Cuba as yet contains only one forty-second part of the population of France; and one half of its inhabitants, being in the most abject indigence, consume but little.
Its revenue is nearly equal to that of the Republic of Columbia, and it exceeds the revenue of all the custom-houses of the United States* before the year 1795, when that confederation had 4,500,000 inhabitants, while the island of Cuba contained only 715,000. (* The custom-houses of the United States, which yielded in 1801 to 1808 sixteen millions of dollars, produced in 1815 but 7,282,000. ) The principal source of the public revenue of this fine colony is the custom-house, which alone produces above three-fifths, and amply suffices for all the wants of the internal administration and military defence.
If in these latter years, the expense of the general treasury of the Havannah amounted to more than four millions of piastres, this increase of expense is solely owing to the obstinate struggle maintained between the mother country and her freed colonies.
Two millions of piastres were employed to pay the land and sea forces which poured back from the American continent, by the Havannah, on their way to the Peninsula.
As long as Spain, unmindful of her real interests, refuses to recognize the independence of the New Republics, the island of Cuba, menaced by Columbia and the Mexican Confederation, must support a military force for its external defence, which ruins the colonial finances.
The Spanish naval force stationed in the port of the Havannah generally costs above 650,000 piastres.
The land forces require nearly one million and a half of piastres.
Such a state of things cannot last indefinitely if the Peninsula do not relieve the burden that presses upon the colony.
From 1789 to 1797 the produce of the custom-house at the Havannah never rose to more than 700,000 piastres.
In 1814 it was 1,855,117. From 1815 to 1819 the royal taxes in the port of the Havannah amounted to 11,575,460 piastres; total 18,284,807 piastres; or, average year, 3,657,000 piastres, of which the municipal taxes formed 0. 36. The public revenue of the Administracion general de Rentas of the jurisdiction of Havannah amounted: in 1820 to 3,631,273 piastres.
in 1821 to 3,277,639 piastres.
in 1822 to 3,378,228 piastres.
The royal and municipal taxes of importation at the custom-house of the Havannah in 1823 were 2,734,563 piastres.
The total amount of the revenue of the Havannah in 1824 was 3,025,300 piastres.
In 1825 the revenue of the town and jurisdiction of the Havannah was 3,350,300 piastres.
These partial statements show that from 1789 to 1824 the public revenue of Cuba has been increased sevenfold.
According to the estimates of the Cajas matrices, the public revenue in 1822 was, in the province of the Havannah alone, 4,311,862 piastres; which arose from the custom-house (3,127,918 piastres), from the ramos de directa entrada, as lottery, tithes, etc. (601,808 piastres), and anticipations on the charges of the Consulado and the Deposito (581,978 piastres).
The expenditure in the same year, for the island of Cuba, was 2,732,738 piastres, and for the succour destined to maintain the struggle with the continental colonies declared independent, 1,362,029 piastres.
In the first class of expenditure we find 1,355,798 piastres for the subsistence of the military forces kept up for the defence of the Havannah and the neighbouring places;
and 648,908 piastres for the royal navy stationed in the port of the Havannah.
In the second class of expense foreign to the local administration we find 1,115,672 piastres for the pay of 4234 soldiers who, after having evacuated Mexico, Columbia and other parts of the Continent formerly Spanish possessions, passed by the Havannah to return to Spain; 164,000 piastres is the cost of the defence of the castle of San Juan de Ulloa.
I here terminate the Political Essay on the island of Cuba, in which I have traced the state of that important Spanish possession as it now is.
My object has been to throw light on facts and give precision to ideas by the aid of comparisons and statistical tables.
That minute investigation of facts is desirable at a moment when, on the one hand enthusiasm exciting to benevolent credulity, and on the other animosities menacing the security of the new republics, have given rise to the most vague and erroneous statements.
I have as far as possible abstained from all reasoning on future chances, and on the probability of the changes which external politics may produce in the situation of the West Indies.
I have merely examined what regards the organization of human society; the unequal partition of rights and of the enjoyments of life; the threatening dangers which the wisdom of the legislator and the moderation of free men may ward off, whatever be the form of the government.
It is for the traveller who has been an eyewitness of the suffering and the degradation of human nature to make the complaints of the unfortunate reach the ear of those by whom they can be relieved.
I observed the condition of the blacks in countries where the laws, the religion and the national habits tend to mitigate their fate; yet I retained, on quitting America, the same horror of slavery which I had felt in Europe.
In vain have writers of ability, seeking to veil barbarous institutions by ingenious turns of language, invented the expressions negro peasants of the West Indies, black vassalage, and patriarchal protection: that is profaning the noble qualities of the mind and the imagination, for the purpose of exculpating by illusory comparisons or captious sophisms excesses which afflict humanity, and which prepare the way for violent convulsions.
Do they think that they have acquired the right of putting down commiseration, by comparing* the condition of the negroes with that of the serfs of the middle ages, and with the state of oppression to which some classes are still subjected in the north and east of Europe?
(* Such comparisons do not satisfy those secret partisans of the slave trade who try to make light of the miseries of the black race, and to resist every emotion those miseries awaken.
The permanent condition of a caste founded on barbarous laws and institutions is often confounded with the excesses of a power temporarily exercised on individuals.
Thus Mr. Bolingbroke, who lived seven years at Demerara and who visited the West India Islands, observes that "on board an English ship of war, flogging is more frequent than in the plantations of the English colonies."
He adds "that in general the negroes are but little flogged, but that very reasonable means of correction have been imagined, such as making them take boiling soup strongly peppered, or obliging them to drink, with a very small spoon, a solution of Glauber-salts."
Mr. Bolingbroke regards the slave-trade as a universal benefit; and he is persuaded that if negroes who have enjoyed, during twenty years, all the comforts of slave life at Demerara, were permitted to return to the coast of Africa, they would effect recruiting on a large scale, and bring whole nations to the English possessions.
Voyage to Demerara, 1807. Such is the firm and frank profession of faith of a planter; yet Mr. Bolingbroke, as several passages of his book prove, is a moderate man, full of benevolent intentions towards the slaves.
) These comparisons, these artifices of language, this disdainful impatience with which even a hope of the gradual abolition of slavery is repulsed as chimerical, are useless arms in the times in which we live.
The great revolutions which the continent of America and the Archipelago of the West Indies have undergone since the commencement of the nineteenth century, have had their influence on public feeling and public reason, even in countries where slavery exists and is beginning to be modified.
Many sensible men, deeply interested in the tranquillity of the sugar and slave islands, feel that by a liberal understanding among the proprietors, and by judicious measures adopted by those who know the localities, they might emerge from a state of danger and uneasiness which indolence and obstinacy serve only to increase.
Slavery is no doubt the greatest evil that afflicts human nature, whether we consider the slave torn from his family in his native country and thrown into the hold of a slave ship,* or as making part of a flock of black men, parked on the soil of the West Indies; but for individuals there are degrees of suffering and privation.
(* "If the slaves are whipped," said one of the witnesses before the Parliamentary Committee of 1789, "to make them dance on the deck of a slave ship--if they are forced to sing in chorus; 'Messe, messe, mackerida,' [how gaily we live among the whites], this only proves the care we take of the health of those men."
This delicate attention reminds me of the description of an auto-da-fe in my possession.
In that curious document a boast is made of the prodigality with which refreshments are distributed to the condemned, and of the staircase which the inquisitors have had erected in the interior of the pile for the accommodation of the relazados (the relapsed culprits.
)) How great is the difference in the condition of the slave who serves in the house of a rich family at the Havannah or at Kingston, or one who works for himself, giving his master but a daily retribution, and that of the slave attached to a sugar estate!
The threats employed to correct an obstinate negro mark this scale of human privations.
The coachman is menaced with the coffee plantation; and the slave working on the latter is menaced with the sugar house.
The negro, who with his wife inhabits a separate hut, whose heart is warmed by those feelings of affection which for the most part characterize the African race, finds that after his labour some care is taken of him amidst his indigent family, is in a position not to be compared with that of the insulated slave lost in the mass.
This diversity of condition escapes the notice of those who have not had the spectacle of the West Indies before their eyes.
Owing to the progressive amelioration of the state even of the captive caste in the island of Cuba, the luxury of the masters and the possibility of gain by their work, have drawn more than eighty thousand slaves to the towns; and the manumission of them, favoured by the wisdom of the laws, is become so active as to have produced, at the present period, more than 130,000 free men of colour.
By considering the individual position of each class, by recompensing, by the decreasing scale of privations, intelligence, love of labour and the domestic virtues, the colonial administration will find the best means of improving the condition of the blacks.
Philanthropy does not consist in giving a little more salt-fish, and some fewer lashes: the real amelioration of the captive caste ought to extend over the whole moral and physical position of man.
The impulse may be given by those European governments which have a right comprehension of human dignity, and who know that whatever is unjust bears with it a germ of destruction; but this impulse, it is melancholy to add, will be powerless if the union of the planters, if the colonial assemblies or legislatures, fail to adopt the same views and to act by a well-concerted plan, having for its ultimate aim the cessation of slavery in the West Indies.
Till then it will be in vain to register the strokes of the whip, to diminish the number that may be given at one time, to require the presence of witnesses and to appoint protectors of slaves; all these regulations, dictated by the most benevolent intentions, are easily eluded: the isolated position of the plantations renders their execution impossible.
They pre-suppose a system of domestic inquisition incompatible with what is understood in the colonies by the phrase established rights.
The state of slavery cannot be altogether peaceably ameliorated except by the simultaneous action of the free men (white men and coloured) residing in the West Indies; by colonial assemblies and legislatures; by the influence of those who, enjoying great moral consideration among their countrymen and acquainted with the localities, know how to vary the means of improvement conformably with the manners, habits, and the position of every island.
In preparing the way for the accomplishment of this task, which ought to embrace a great part of the archipelago of the West Indies, it may be useful to cast a retrospective glance on the events by which the freedom of a considerable part of the human race was obtained in Europe in the middle ages.
In order to ameliorate without commotion new institutions must be made, as it were, to rise out of those which the barbarism of centuries has consecrated.
It will one day seem incredible that until the year 1826 there existed no law in the Great Antilles to prevent the sale of young infants and their separation from their parents, or to prohibit the degrading custom of marking the negroes with a hot iron, merely to enable these human cattle to be more easily recognized.
Enact laws to obviate the possibility of a barbarous outrage; fix, in every sugar estate, the proportion between the least number of negresses and that of the labouring negroes; grant liberty to every slave who has served fifteen years, to every negress who has reared four or five children; set them free on the condition of working a certain number of days for the profit of the plantation; give the slaves a part of the net produce, to interest them in the increase of agricultural riches;* fix a sum on the budget of the public funds, destined for the ransom of slaves, and the amelioration of their condition--such are the most urgent objects for colonial legislation.
(* General Lafayette, whose name is linked with all that promises to contribute to the liberty of man and the happiness of mankind, conceived, in the year 1785, the project of purchasing a settlement at Cayenne, and to divide it among the blacks by whom it was cultivated and in whose favour the proprietor renounced for himself and his descendants all benefit whatever.
He had interested in this noble enterprise the priests of the Mission of the Holy Ghost, who themselves possessed lands in French Guiana.
A letter from Marshal de Castries, dated 6th June, 1785, proves that the unfortunate Louis XVI, extending his beneficent intentions to the blacks and free men of colour, had ordered similar experiments to be made at the expense of Government.
M.
de Richeprey, who was appointed by M. de Lafayette to superintend the partition of the lands among the blacks, died from the effects of the climate at Cayenne.
) The Conquest on the continent of Spanish America and the slave-trade in the West Indies, in Brazil, and in the southern parts of the United States, have brought together the most heterogeneous elements of population.
This strange mixture of Indians, whites, negroes, mestizos, mulattoes and zambos is accompanied by all the perils which violent and disorderly passion can engender, at those critical periods when society, shaken to its very foundations, begins a new era.
At those junctures, the odious principle of the Colonial System, that of security, founded on the hostility of castes, and prepared during ages, has burst forth with violence.
Fortunately the number of blacks has been so inconsiderable in the new states of the Spanish continent that, with the exception of the cruelties exercised in Venezuela, where the royalist party armed their slaves, the struggle between the independents and the soldiers of the mother country was not stained by the vengeance of the captive population.
The free men of colour (blacks, mulattoes and mestizoes) have warmly espoused the national cause; and the copper-coloured race, in its timid distrust and passiveness, has taken no part in movements from which it must profit in spite of itself.
The Indians, long before the revolution, were poor and free agriculturists; isolated by their language and manners they lived apart from the whites.
If, in contempt of Spanish laws, the cupidity of the corregidores and the tormenting system of the missionaries often restricted their liberty, that state of vexatious oppression was far different from personal slavery like that of the slavery of the blacks, or of the vassalage of the peasantry in the Sclavonian part of Europe.
It is the small number of blacks, it is the liberty of the aboriginal race, of which America has preserved more than eight millions and a half without mixture of foreign blood, that characterizes the ancient continental possessions of Spain, and renders their moral and political situation entirely different from that of the West Indies, where, by the disproportion between the free men and the slaves, the principles of the Colonial System have been developed with more energy.
In the West Indian archipelago as in Brazil (two portions of America which contain near 3,200,000 slaves) the fear of [?
] among the blacks, and the perils that surround the whites, have been hitherto the most powerful causes of the security of the mother countries and of the maintenance of the Portuguese dynasty.
Can this security, from its nature, be of long duration?
Does it justify the inertness of governments who neglect to remedy the evil while it is yet time?
I doubt this.
When, under the influence of extraordinary circumstances, alarm is mitigated, when countries in which the accumulation of slaves has produced in society the fatal mixture of heterogeneous elements may be led, perhaps unwillingly, into an exterior struggle, civil dissensions will break forth in all their violence and European families, innocent of an order of things which they have had no share in creating, will be exposed to the most imminent dangers.
We can never sufficiently praise the legislative wisdom of the new republics of Spanish America which, since their birth, have been seriously intent on the total extinction of slavery.
That vast portion of the earth has, in this respect, an immense advantage over the southern part of the United States, where the whites, during the struggle with England, established liberty for their own profit, and where the slave population, to the number of 1,600,000, augments still more rapidly than the whites.
* (* In 1769, forty-six years before the declaration of the Congress at Vienna, and thirty-eight years before the abolition of the slave-trade, decreed in London and at Washington, the Chamber of Representatives of Massachusetts had declared itself against "the unnatural and unwarrantable custom of enslaving mankind."
See Walsh's Appeal to the United States, 1819 page 312. The Spanish writer, Avendano, was perhaps the first who declaimed forcibly not only against the slave-trade, abhorred even by the Afghans (Elphinstone's Journey to Cabul page 245), but against slavery in general, and "all the iniquitous sources of colonial wealth."
Thesaurus Ind.
tom.
1 tit.
9 cap.
2. ) If civilization, instead of extending, were to change its place; if, after great and deplorable convulsions in Europe, America, between Cape Hatteras and the Missouri, were to become the principal seat of the light of Christianity, what a spectacle would be presented by that centre of civilization, where, in the sanctuary of liberty, we could attend a sale of negroes after the death of a master, and hear the sobbings of parents who are separated from their children!
Let us hope that the generous principles which have so long animated the legislatures of the northern parts of the United States will extend by degrees southward and towards those western regions where, by the effect of an imprudent and fatal law, slavery and its iniquities have passed the chain of the Alleghenies and the banks of the Mississippi: let us hope that the force of public opinion, the progress of knowledge, the softening of manners, the legislation of the new continental republics and the great and happy event of the recognition of Hayti by the French government, will, either from motives of prudence and fear, or from more noble and disinterested sentiments, exercise a happy influence on the amelioration of the state of the blacks in the rest of the West Indies, in the Carolinas, Guiana, and Brazil.
In order to slacken gradually the bonds of slavery the laws against the slave-trade must be most strictly enforced, and punishments inflicted for their infringement; mixed tribunals must be formed, and the right of search exercised with equitable reciprocity.
It is melancholy to learn that, owing to the culpable indifference of some of the governments of Europe, the slave-trade (more cruel from having become more secret) has dragged from Africa, within ten years, almost the same number of negroes as before 1807; but we must not from this fact infer the inutility, or, as the secret partisans of slavery assert, the practical impossibility of the beneficent measures adopted first by Denmark, the United States and Great Britain, and successively by all the rest of Europe.
What passed from 1807 till the time when France recovered possession of her ancient colonies, and what passes in our days in nations whose governments sincerely desire the abolition of the slave-trade and its abominable practices, proves the fallacy of this conclusion.
Besides, is it reasonable to compare numerically the importation of slaves in 1825 and in 1806?
With the activity prevailing in every enterprise of industry, what an increase would the importation of negroes have taken in the English West Indies and the southern provinces of the United States if the slave-trade, entirely free, had continued to supply new slaves, and had rendered the care of their preservation and the increase of the old population, superfluous?
Can we believe that the English trade would have been limited, as in 1806, to the sale of 53,000 slaves; and that of the United States, to the sale of 15,000?
It is pretty well ascertained that the English islands received in the 106 years preceding 1786 more than 2,130,000 negroes, forcibly carried from the coast of Africa.
At the period of the French revolution, the slave-trade furnished (according to Mr. Norris) 74,000 slaves annually, of which the English colonies absorbed 38,000, and the French 20,000. It would be easy to prove that the whole of the West Indian archipelago, which now comprises scarcely 2,400,000 negroes and mulattoes (free and slaves), received, from 1670 to 1825, nearly 5,000,000 of Africans.
These revolting calculations respecting the consumption of the human species do not include the number of unfortunate slaves who have perished in the passage or have been thrown into the sea as damaged merchandize.
* (* Volume 7 page 151. See also the eloquent speech of the Duke de Broglie, March 28th, 1822 pages 40, 43 and 96. ) By how many thousands must we have augmented the loss, if the two nations most distinguished for ardour and intelligence in the development of commerce and industry, the English and the inhabitants of the United States, had continued, from 1807, to carry on the trade as freely as some other nations of Europe?
Sad experience has proved how much the treaties of the 15th July, 1814, and of the 22nd January, 1815, by which Spain and Portugal reserved to themselves the trade in blacks during a certain number of years, have been fatal to humanity.
們使瀏覽 (Local Storage) 來住您主題好、體大小、以後播目進度字本
We use browser Local Storage to remember your theme preferences, font sizes, and last played track progress, as well as vocabulary lists.
請用QR Code,即無縫接軌目入聽進度
自動分析當前章節英文文本,依據考試與難度標籤篩選重點生字,可一鍵批次匯入生字本。
請確認或修改檔案儲存名稱: