Immerse in Classic Audiobooks, then Master English
Thousands of timeless Project Gutenberg masterpieces — 100% free and completely ad-free! Experience LibriVox audio with word-by-word synchronized text, bilingual lookup, and an SRS vocabulary trainer.
CHAPTER XII BY GENNESARET WATER
To Peter, broken in spirit, bowed down with the shame of his thrice‐ repeated denials, sleepless with torturing memories of his dead Master, came Mary of Magdala at dawn of the first day of the week.
“They have taken away the Lord out of the tomb,” she sobbed, “and I know not where they have laid him.
” Peter arose at that word and girded his garments about him that he might run swiftly to the spot.
He had no thought of what he should do, but a blind anguish of desire to serve the Master he had scorned drove him forth like a scourge.
He scarce noticed that John, the beloved disciple, was with him, running evenly at his side.
Then some murmured word of that other disciple brought a faint memory of words spoken and straightway forgotten, words of painful prophecy, of unearthly hope, which he himself had rejected with scorn and impatience.
The Galilean faltered, lagged behind.
And so it came to pass that John was first to reach the open tomb.
The rosy light of the new day shone softly into the shadowy sepulchre, revealing the rough‐hewn walls, the shallow niche wherein the body had lain, the folded cere‐cloths, the scattered spices.
The place was fragrant, bright, mysteriously empty.
Peter stared in at the small, still, empty place, those half‐awakened memories stirring strangely within him.
“When I have arisen from the dead,” he murmured half unconsciously.
Had the Master indeed uttered those strange words, or was his brain touched with some sweet madness?
He turned to John.
The eyes of the beloved disciple were fastened upon the empty niche, his lips moved as in prayer.
With sudden, hard‐won resolution Peter entered the tomb, stooping to look more closely at the chill, empty bed with its array of fair linen and odorous spicery.
He noticed with an awed tightening of the throat that the fine linen napkin which had been wound about the dead man’s head was not lying with the other cerements, but was folded carefully apart, as if the wearer, sitting upon the edge of his couch, had placed it there with a tender thought of the giver.
His bewildered, grief‐stricken eyes met the look of dawning hope in the eyes of the other.
“He is not here,” murmured John, “he is risen!
” And on a sudden his face became radiant with angelic beauty.
Then the two went away in wondering silence to their own house, and as they went they met other women of their company who told them of angels waiting within the tomb with that question which still sounds in ears grief‐sealed against the truth of Omnipresent Life: “Why seek ye the living among the dead?
Go, tell his disciples and Peter, He goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
” To Galilee, therefore, after certain days of growing hope and marvelous vision, the disciples journeyed in great numbers, and with them went a certain small lad, of a joyous and shining face, no longer a homeless beggar of Jerusalem, but a brother beloved because he had looked upon the King in the beauty of his resurrection body.
It was one of the women, called Salome, who first came upon the child as he walked slowly toward Jerusalem in the dawning day.
The little lad was chanting softly to himself the words he had learned on the day of his healing: “Hosanna!
Hosanna in the highest!
Blessed—blessed is he that cometh in the name of the King!
” “Why dost thou sing, child?
” asked the woman querulously.
She was still bearing the burden of spicery which she had fetched to the empty tomb, and her eyes were red with weeping and anxiety.
“I sing,” answered Tor, “because my Master, the King, is alive.
He opened my eyes, which were blind as night, and with these eyes have I seen him—alive!
Therefore, I sing.
” The woman shook her head sorrowfully, for the thing was yet too wonderful for her understanding.
“I have seen the empty tomb,” she said.
“Also I beheld a young man clad in white garments, who declared to us that he was alive; but I know not what to think.
How can it be that he is alive when he was dead—crucified—pierced with a spear?
” And again she wept bitterly.
“I saw him,” said Tor simply,—“the man who opened my eyes.
He is alive.
I
am going to Galilee to see him.
” And once more the child cried, “Hosanna!
” with a clear, jubilant voice.
“Whose child art thou, little one?
” said the woman, marveling at the brightness of his eyes, which, indeed, shone like the eyes of the angel at the empty tomb.
“And where dost thou live?
” “I have a Father in heaven,” said Tor, “and once I had a master who was blind and a beggar; but him I serve no longer, since I serve only the King who gave me my eyes.
” And when, by dint of questioning the lad, the woman found that he was without kindred and alone in the world, she took him to her own house.
And so it happened that Tor traveled with that great concourse of disciples who went to Galilee to keep the tryst with their risen Lord.
Again Tor met Peter, the Galilean.
It was on this wise: the child, enchanted with the beauty of the lake, wandered upon the shore at evening, his eyes wistfully following the fishermen as they put out one after another upon the radiant water.
“I should like to sail away in a boat,” murmured Tor to himself.
He looked up to find the eyes of Peter fixed upon him.
“How camest thou hither, small one?
” asked the fisherman.
“I came from Jerusalem with the woman who is called Salome,” answered Tor.
“I am come to see my Master, who was dead and is alive again.
Already I have seen him.
And I shall again see him.
Perhaps,” he added timidly, “he is there.
” The child’s small finger pointed to the lake, which glowed like a sea of lambent fire in the dying light.
“Once he came to us walking upon the water,” said the fisherman thoughtfully.
After a little his eyes wandered to his boats, drawn high and empty upon the shore.
There were others of his old comrades near at hand, and to these Peter presently called out with something of his old energy: “I go a fishing,” he said.
They answered, “We also go with thee.
” And so the boat was made ready, with nets and lanterns, and rough fisher’s gear for possible wild weather in the night watches.
Tor watched the preparations with shining eyes.
When all was at length finished he bowed himself before Peter after his old mendicant’s fashion.
“I pray thee, honorable Galilean, that I also may go fishing,” he said timidly.
Peter stared down at him in some perplexity.
“What is it that brings thee ever athwart my path, small one?
” he asked, not unkindly.
“In Jerusalem thou wast verily like my shadow—and now, thou wilt fish.
” “I want to see my Master, the King,” answered Tor.
“He is there.
” Again the small finger pointed to the darkening lake and the solemn blue mountains beyond.
“It is so beautiful he will be there,” he repeated softly.
“Come, then,” said Peter, and, catching up the little lad, he stowed him snugly in the bow of the great clumsy fishing‐craft amid a pile of nets.
Through stretches of moonlit water, where the breeze rippled keenly, in the dark lee of swelling hills, now anchored, now drifting slowly under the winking stars, the fishermen bent to their work.
And through the long hours Tor lay quite still in the place where he was bid, speaking to no one, but wrapped in a dream of perfect delight, which the men busied with their fruitless fishing could scarce have understood.
When, now, the darkest hour, that comes before dawn, was already past, and the white mist that shrouded sea and shore and drifted light as thistle‐ down upon the glassy surface of the nearer water began to glow with rose and amber tints of dawn, Tor wriggled his lithe little body from its nest of coats and stood upright in the bow.
His great bright eyes were fixed upon the wavering curtains of the mist.
“Listen!
” he cried suddenly, in his clear, shrill voice.
A long, level ray from the rising sun burst through the vanishing clouds and rested full upon the land not many furlongs distant.
“Look!
” cried the child again, and pointed with his finger.
Some one—a man—was standing upon the pebbly shore looking out over the water.
The fishermen rubbed their tired eyes and stared.
“Children, have ye aught to eat?
” A clear, human voice brought the little cheerful question across the narrowing space.
“No,” shouted the fishermen, satisfied that the friendly voice belonged to some wayfarer, curious as ever to know the luck of an all‐night fishing expedition.
“Cast the net on the right side of the boat and ye shall find,” came the answer.
“Perchance he sees the ripple of a shoal,” muttered Peter, and heaved the great net for another cast.
And now the net sank with its weight of struggling fish.
Two of the men leaped hastily into the small boat to secure the catch, but Peter and John were gazing past the heaving net at that solitary figure upon the shore.
“It is the Lord,” whispered John.
And Peter, with a smothered cry of love and longing, girt his fisher’s coat about him and flung himself into the water.
Upon the shore burned a fire of coals, and upon it sputtered a great fish, giving forth appetizing odors to the cool morning air.
Beside the fire were piled loaves such as the common people were wont to use with this broiled fish.
It was all quite homely and natural, yet the hands that busied themselves with that simple, satisfying meal bore the mark of the nails.
The fishermen stood with bowed heads, no one daring to ask the question which trembled on every lip.
“Come and break your fast,” said their mysterious host, smiling upon their awe‐stricken silence.
And he took the bread and the fish and gave them to eat.
So when they had broken their fast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, lovest thou me more than these?
” Peter answered in a half whisper, “Yea, Lord; thou knowest that I love thee.
” Jesus said, “Feed my lambs.
” He said to him a second time, “Simon, son of John, lovest thou me?
” Again Peter answered with an anguished glance of entreaty, “Yea, Lord;
thou knowest that I love thee.
” Again came the command, “Feed my sheep.
” He said to him the third time, “Simon, son of John, lovest thou me?
” Then Peter burst into a great passion of weeping, and wept as on the night he had denied his Master.
“Lord,” he cried out, “thou knowest all things;
thou knowest that I love thee!
” Jesus said, “Feed my sheep.
” Other words spake he also which they that heard forgot no more either in time or in eternity.
Thus did Peter, the Galilean, who was also called Simon, son of John, answer his Master three times by Gennesaret water; and thus was the bitter memory of his three denials purged from his soul.
Verily he loved much, and was therefore forgiven much.
And to the end of his days he remembered right well both to cherish the lambs committed to his care by the Upper Shepherd, and to tend and feed the sheep both in fold and in pasture.
So it was that he no more spoke carelessly or slightingly to the little lad, Tor, but, counting him as a special charge from his risen Lord, he became to him even as a father.
And Tor, growing into manhood, learned many things both strange and beautiful from the world’s page; but he found nothing there to blot out the memory of the Man who had opened his eyes.
To the end he followed the King, his Master, and Jesus, long since received into the visible heavens over Galilee, yet remained with him, a sweet and satisfying presence.
THE END.
TRANSCRIBER’S NOTE
The illustrations have been moved so that they do not break up paragraphs and are near the text they illustrate.
The first page has a handwritten number and the author’s autograph.
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK TOR, A STREET BOY OF JERUSALEM *** Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U. S.
copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!
) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark.
Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark.
If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy.
You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research.
Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U. S.
copyright law.
Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License available with this file or online at www.
gutenberg.
org/license.
Section 1.
General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg electronic works 1. A.
By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement.
If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1. E.
8. 1. B.
“Project Gutenberg” is a registered trademark.
It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement.
There are a few things that you can do with most Project Gutenberg electronic works even without complying with the full terms of this agreement.
See paragraph 1. C below.
There are a lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic works.
See paragraph 1. E below.
1. C.
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg electronic works.
Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States.
If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed.
Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg name associated with the work.
You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg License when you share it without charge with others.
1. D.
The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work.
Copyright laws in most countries are in a constant state of change.
If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work.
The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States.
1. E.
Unless you have removed all references to Project Gutenberg: 1. E.
1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed: This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever.
You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.
gutenberg.
org.
If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.
1. E.
2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from texts not protected by U. S.
copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges.
If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1. E.
1 through 1. E.
7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1. E.
8 or 1. E.
9. 1. E.
3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1. E.
1 through 1. E.
7 and any additional terms imposed by the copyright holder.
Additional terms will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1. E.
4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg.
1. E.
5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1. E.
1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.
1. E.
6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form.
However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg website (www.
gutenberg.
org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form.
Any alternate format must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1. E.
1. 1. E.
7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply with paragraph 1. E.
8 or 1. E.
9. 1. E.
8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided that: • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes.
The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns.
Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
” • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License.
You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1. F.
3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works.
1. E.
9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark.
Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
1. F.
1. F.
1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U. S.
copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection.
Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.
1. F.
2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1. F.
3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees.
YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.
F.
3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
1. F.
3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from.
If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation.
The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund.
If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund.
If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.
1. F.
4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1. F.
3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1. F.
5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law.
The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1. F.
6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any Defect you cause.
Section 2.
Information about the Mission of Project Gutenberg Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers.
It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will remain freely available for generations to come.
In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.
gutenberg.
org.
Section 3.
Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service.
The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.
S.
federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516, Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation’s website and official page at www.
gutenberg.
org/contact Section 4.
Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine-readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment.
Many small donations ( to ,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements.
We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance.
To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.
gutenberg.
org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States.
U.
S.
laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods and addresses.
Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: www.
gutenberg.
org/donate.
Section 5.
General Information About Project Gutenberg electronic works Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone.
For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U. S.
unless a copyright notice is included.
Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our website which has the main PG search facility: www.
gutenberg.
org.
This website includes information about Project Gutenberg, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
們使瀏覽 (Local Storage) 來住您主題好、體大小、以後播目進度字本
We use browser Local Storage to remember your theme preferences, font sizes, and last played track progress, as well as vocabulary lists.
請用QR Code,即無縫接軌目入聽進度
自動分析當前章節英文文本,依據考試與難度標籤篩選重點生字,可一鍵批次匯入生字本。
請確認或修改檔案儲存名稱: