Immerse in Classic Audiobooks, then Master English
Thousands of timeless Project Gutenberg masterpieces — 100% free and completely ad-free! Experience LibriVox audio with word-by-word synchronized text, bilingual lookup, and an SRS vocabulary trainer.
CHAPTER XLI. THE DETECTIVE.
—THE “JOOK.
”—JAN STANDS BY HIS MOTHER’S GRAVE.
—HIS AFTER
HISTORY.
AS he had resolved, the painter secured the help of the police in tracing Jan’s pedigree.
He did not take the bow-legged boy into his confidence, but that young gentleman recognized the detective officer when he opened the door for him; and he laid his finger by his snub nose, with a wink of intense satisfaction.
On hearing the story, the detective expressed his opinion (founded on acquaintance with Sal) that George’s pocket had been picked by his companions, and not by chance thieves in the fair; and he finally proved his sagacity in the guess by bringing the pocket-book and the letter to the artist.
With his mother’s letter (it had been written at Moerdyk, on her way to England) before them, Jan and the artist were sitting, when Mr. Ford’s client was announced, and Jan stood face to face with his father.
The gentle reader will willingly leave a veil over that meeting, which the artist felt a generous shame to witness.
With less delicacy, the bow-legged boy had lingered outside the door, but when the studio rang with a passionate cry,—“My son!
my son!
”—he threw his green baize apron over his head, and crying, “The jook!
” plunged downwards into the basement, and shed tears of sympathy amongst the boots and bottles.
To say that Lady Adelaide forgave the past, and received her husband’s son with kindness, is to do scant justice to the generous affection which he received from her.
With pity for her husband mingled painful astonishment that he should have trusted her so little; but if the blow could never be quite repaired, love rarely meets with its exact equivalent in faith or tenderness, and she did not suffer alone.
She went with Jan and his father to visit Master Lake, and her gracious thanks to the windmiller for his care of her step-son gave additional bitterness to her husband’s memories of the windmill.
It was she who first urged that they should go to Holland.
Jan’s grandfather was dead,—Mr. Ford’s client could make no reparation there,—but the cousin to whom the old wooden house now belonged gave Jan many things which had been his mother’s. Amongst these was a book of sketches by herself, and a collection of etchings by her great-grandfather, a Dutch artist; and in this collection Jan found the favorite of his childhood.
Did the genius in him really take its rise in the old artist who etched those willows which he had once struggled to rival with slate-pencil?
His mother’s sketches were far inferior to his own; but with the loving and faithful study of nature which they showed, perhaps, too, with the fact that they were chiefly gathered from homely and homelike scenes, from level horizons and gray skies, Jan felt a sympathy which stirred him to the heart.
His delight in them touched Lady Adelaide even more than it moved his father.
But then no personal inconvenience in the past, no long habits of suffering and selfishness, blunted her sense of the grievous wrong that had been done to her husband’s gifted son.
Nor to him alone!
It was with her husband’s dead wife that Lady Adelaide’s sympathies were keenest,—the mother, like herself, of an only child.
Mr. Ford’s client went almost unwillingly to his wife’s grave, by the side of which her old father’s bones now rested.
But Jan and Lady Adelaide hastened thither, hand in hand, and the painter’s pledge was redeemed.
Since the old man died, it had been little tended, and weeds grew rank where flowers had once been planted.
Jan threw himself on the neglected grave.
“My poor mother!
” he cried, almost bitterly.
For a moment the full sense of their common wrong seemed to overwhelm him, and he shrank even from Lady Adelaide.
But when, kneeling beside him, she bent her face as if the wind that sighed among the grass stalks could carry her words to ears long dulled in death,—“My _poor_ child!
_I_ will be a mother to your son!
”—Jan’s heart turned back with a gush of gratitude to his good stepmother.
He had much reason to be grateful: then, and through many succeeding years, when her training fitted him to take his place without awkwardness in society, and her tender care atoned (so she hoped) for the hardships of the past.
The brotherly love between Jan and D’Arcy was a source of great comfort to her.
Once only was it threatened with estrangement.
It was when they had grown up into young men, and each believed that he was in love with Amabel.
Jan had just prepared to sacrifice himself (and Amabel) with enthusiasm to his brother, when D’Arcy luckily discovered that he and the playmate of his childhood were not really suited to each other.
It was the case.
The conventionalities of English society in his own rank were part of D’Arcy’s very life, but to Amabel they had been made so distasteful in the hands of Lady Craikshaw that her energetic, straight-forward spirit was in continual revolt; and it was not the least of Jan’s merits in her eyes that his life had been what it was, that he was so different from the rest of the people amongst whom she lived, and that the interests and pleasures which they had in common were such as the world of fashion could neither give nor take away.
Withheld from sacrificing his affections to his brother, Jan joined with his father to cut off the entail of his property.
“D’Arcy is your heir, sir,” he said.
“I hope to live well by my art, and GOD forbid that I should disinherit Lady Adelaide’s son.
” His great gift did indeed bring fortune as well as fame to our hero.
The Boys’ Home knows this.
It has some generous patrons (it should have many!
), and first amongst them must rank the great painter who sometimes presides at its annual festival, and is wont on such occasions pleasantly to speak of himself as “an old boy.
” More accurately entitled to that character is the bow-legged man-servant of another artist,—Jan’s old master.
These two live on together, and each would find it difficult to say whether pride and pleasure in the good luck of their old companion, or the never healed pain of his loss, is the stronger feeling in their kindly hearts.
Amabel was her father’s heir, and in process of time Jan became the Squire, and went back to spend his life under the skies which inspired his childhood.
But his wife is wont to say that she believes his true vocation was to be a miller, so strong is the love of windmills in him, and so proud is he of his Miller’s Thumb.
At one time Mr. Ammaby wished him to take his name and arms, but Jan decided to keep his own.
And it is by this name that Fame writes him in her roll of painters, and not by that of the old Squires of Ammaby, nor by the name he bore when he was a Child of the Windmill.
CHAPTER XLII. CONCLUSION.
A SOUTH-WEST wind is blowing over the plains.
It drives the “messengers” over the sky, and the sails of the windmill, and makes the dead leaves dance upon the graves.
It does much to dispel the evil effects of the foul smells and noxious gases, which are commoner yet in the little village than one might suppose.
(But it is a long time, you see, since the fever was here.
) It shows the silver lining of the willow leaves by the little river, and bends the flowers which grow in one glowing mass—like some gorgeous Eastern carpet—on Master Swift’s grave.
It rocks Jan’s sign in mid-air above the Heart of Oak, where Master Chuter is waiting upon a newly arrived guest.
It is the man of business.
Long has he promised to try the breezes of the plains for what he calls dyspepsia, and the artist calls “money-grubbing-on-the-brain,” but he never could find leisure, until a serious attack obliged him to do so.
But at that moment the painter could not leave London, and he is here alone.
He has not said that he knows Jan, for it amuses him to hear the little innkeeper ramble on with anecdotes of the great painter’s childhood.
“This ale is fine,” says the man of business.
“I never can touch beer at home.
The painter is married, you say?
” “He’ve been married these two year,” Master Chuter replies.
“And they do say Miss Amabel have been partial to him from a child.
He come down here, sir, soon after his father took to him, and he draad out Miss Amabel’s old white horse for her; and the butler have told me, sir, that it hangs in the library now.
It be more fit for an inn sign, sartinly, it be, but the gentry has their whims, sir, and Miss Amabel was a fine young lady.
The Squire’s moral image she be; affable and free, quite different to her ladyship.
Coffee, sir?
No, sir?
Dined, sir?
It be a fine evening, sir, if you’d like to see the church.
I’d be glad to show it you, myself, sir.
Old Solomon have got the key.
” In the main street of the village even the man of business strolls.
There is no hurrying in this atmosphere.
It is a matter of time to find Old Solomon, and of more time to make him hear when he is found, and of most time for him to find the key when he hears.
But time is not money to the merchant just now, and he watches the western sky patiently, and is made sleepy by the breeze.
When at last they saunter under the shadow of the gray church tower, his eye is caught by the mass of color, out of which springs a high cross of white marble, whose top is just flushed by the setting sun.
It is of fine design and workmanship, and marks the grave where the great man’s schoolmaster sleeps near his wife and child.
Hard by, Master Chuter shows the “fever monument,” and the names of Master Lake’s children.
And then, as Daddy Solomon has fumbled the door open, they pass into the church.
The east end has been restored, the innkeeper says, by the Squire, under the advice of his son-in-law.
And then they turn to look at the west window,—the new window, the boast of the parish,—at which even old Solomon strains his withered eyes with a sense of pride.
The man of business stands where Jan used to sit.
The unchanged faces look down on him from the old window.
But it is not the old window that he looks at, it is the new one.
The glory of the setting sun illumines it, and throws crimson lights from the vesture of the principal figure—like stains of blood—upon the pavement.
“It be the Good Shepherd,” Master Chuter explains, but his guest is silent.
The pale-faced, white-haired angels in the upper lights seem all ablaze, and Old Solomon cannot look at them.
“Them sheep be beautiful,” whispers the innkeeper; but the stranger heeds him not.
He is reading the inscription:— _To the Glory of GOD_, _And in pious memory of Abel_, _my dear foster-brother_: _I_, _who designed this window_, _Dedicate it_.
_HE shall gather the lambs into His arms_.
FOOTNOTES.
{14} Windmiller’s candlesticks are flat candlesticks made of iron, with a long handle on one side, and a sharp spike on the other, by which they can be stuck into the wall, or into a sack of grain, or anywhere that may be convenient.
Each man who works in the mill has a candlestick, and one is always kept alight and stationary on the basement floor.
{238} The blue marks on the hands of a miller who “sets” his own stones are called in the trade the “miller’s coat of arms.
” *** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK JAN OF THE WINDMILL: A STORY OF THE PLAINS *** Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U. S.
copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!
) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark.
Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark.
If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy.
You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research.
Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U. S.
copyright law.
Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License available with this file or online at www.
gutenberg.
org/license.
Section 1.
General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg electronic works 1. A.
By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement.
If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1. E.
8. 1. B.
“Project Gutenberg” is a registered trademark.
It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement.
There are a few things that you can do with most Project Gutenberg electronic works even without complying with the full terms of this agreement.
See paragraph 1. C below.
There are a lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic works.
See paragraph 1. E below.
1. C.
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg electronic works.
Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States.
If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed.
Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg name associated with the work.
You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg License when you share it without charge with others.
1. D.
The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work.
Copyright laws in most countries are in a constant state of change.
If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work.
The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States.
1. E.
Unless you have removed all references to Project Gutenberg: 1. E.
1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed: This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever.
You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.
gutenberg.
org.
If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.
1. E.
2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from texts not protected by U. S.
copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges.
If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1. E.
1 through 1. E.
7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1. E.
8 or 1. E.
9. 1. E.
3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1. E.
1 through 1. E.
7 and any additional terms imposed by the copyright holder.
Additional terms will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1. E.
4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg.
1. E.
5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1. E.
1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.
1. E.
6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form.
However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg website (www.
gutenberg.
org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form.
Any alternate format must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1. E.
1. 1. E.
7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply with paragraph 1. E.
8 or 1. E.
9. 1. E.
8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided that: • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes.
The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns.
Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
” • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License.
You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1. F.
3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works.
1. E.
9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark.
Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
1. F.
1. F.
1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U. S.
copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection.
Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.
1. F.
2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1. F.
3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees.
YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.
F.
3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
1. F.
3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from.
If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation.
The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund.
If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund.
If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.
1. F.
4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1. F.
3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1. F.
5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law.
The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1. F.
6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any Defect you cause.
Section 2.
Information about the Mission of Project Gutenberg Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers.
It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will remain freely available for generations to come.
In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.
gutenberg.
org.
Section 3.
Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service.
The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.
S.
federal laws and your state’s laws.
The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516, Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation’s website and official page at www.
gutenberg.
org/contact Section 4.
Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine-readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment.
Many small donations ( to ,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States.
Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements.
We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance.
To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.
gutenberg.
org/donate.
While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States.
U.
S.
laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods and addresses.
Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: www.
gutenberg.
org/donate.
Section 5.
General Information About Project Gutenberg electronic works Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone.
For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U. S.
unless a copyright notice is included.
Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our website which has the main PG search facility: www.
gutenberg.
org.
This website includes information about Project Gutenberg, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
們使瀏覽 (Local Storage) 來住您主題好、體大小、以後播目進度字本
We use browser Local Storage to remember your theme preferences, font sizes, and last played track progress, as well as vocabulary lists.
請用QR Code,即無縫接軌目入聽進度
自動分析當前章節英文文本,依據考試與難度標籤篩選重點生字,可一鍵批次匯入生字本。
請確認或修改檔案儲存名稱: