Immerse in Classic Audiobooks, then Master English
Thousands of timeless Project Gutenberg masterpieces — 100% free and completely ad-free! Experience LibriVox audio with word-by-word synchronized text, bilingual lookup, and an SRS vocabulary trainer.
III.
ARIA FROM "IL CAMPANILE" _Gondola_ (SIGNORINA ELEFANTINE)
(_The Hardwood Piano is used_) * * * * * CRITICAL COMMENTS ON THE NUMBERS
I.
_Gastronomic Symphony_.
It is not certain when Ptior Kovik-Bordunov was born.
His parents, being thrifty peasants, put him in a basket and left him on the steppes of Russia.
Adopted by a Russian Princess, named Caviar Vodka, he was raised as if he had been her own dog.
His early musical inclination was so pronounced that he was sent to the Warsaw Conservatory, where he served three terms.
Soon after being released from this institution he wrote "Samovar," the opera that made him famous.
"Samovar" so pleased the Czar that young Bordunov was given a pension and a bath.
But alas!
either his sudden success or the bath so affected his mind, that from that time on the authorities were obliged to keep him in confinement.
The above symphony was written on the walls of his cell, from which it was transcribed after his suicide.
It depicts the blight of all his hopes, the sorrows of Russia, the drowning of his fiancée, the height of the steppes, and the agonies of indigestion.
The Allegretti opens with an arabesque tone-poem of somber sweetness, under which strange and varied delights are hidden.
Then comes the minor Pistachio, weirdly oriental in color.
This is followed by the tempestuous and maddening Chianti.
Last of all comes the terrible Risotto, con aglio.
Here we have an example of the insight of genius!
By itself, the Risotto con aglio would be almost mild; but coming as it does on top of the Allegretti, the Pistachio, and the Chianti, it is bound to produce a truly tragic finale.
II.
_Larghetto_.
This étude is by the conductor.
(He thought this would be a good place to work it in, the orchestra and audience being powerless to restrain him.
) Herr Otto Fédor Ivan Culmbacher was born of noble parents in Hofbräu, Silesia.
He was discovered and imported to America by the brilliant patronesses of the Metropolitan Symphony Society.
A larghetto is a little largo--one without a handel.
A composer writes a larghetto when he feels something like writing a largo but isn't, on the whole, quite up to it.
III.
_Aria from "Il Campanile."
_ This opera, though well known in Budapest and South America, is practically unknown in the United States.
The aria, "O belli spaghetti," is so vocally exacting that to sing its bird-like notes a prima donna should diet for weeks on bird seed.
Here are the words--which are repeated fourteen times in the course of the aria.
THE ITALIAN THE TRANSLATION
O belli spaghetti, Had I the wings of a dove, O bianchi confetti.
I would fly, I would fly to my love.
Bananni, bananni, I would fly, I would fly, E tutti frutti-- Through the sky, through the sky, O bianchi confetti!
I would fly, I would fly to my love!
(_She waddles off_) HOW TO KNOW THE INSTRUMENTS
(Editor's Note.
--The following observations, if carefully studied, will enable the intelligent concertgoer to tell the difference between an orchestra and a dress circle.
) The principal instrument in music is the violin.
This instrument is held fast under the performer's double chin and then tickled in the gut with a strand of horse hair until it cries out.
Which cruel treatment reacts on its disposition, so that, as the little violin grows up into a 'cello, it becomes gloomy and morose; and when, after a life of nagging, it reaches old age as a crabbed double bass and is relegated to the back of the orchestra, it spends its resentment in querulous grumbling.
Further from the conductor than the violins, and, consequently, more intermittent in their playing, are the Tootle family.
Grandfather Tootle, the bassoon, spends his time in dozing: all you can hear from him is an occasional snore.
Mrs. Tootle, the flute, is of a romantic turn of mind, doting on moonlight and warbling birds and babbling brooks.
She prides herself on her limpid utterance, and admonishes her little son Piccolo not to talk through his nose like Cousin Oboe Tootle.
Her husband, the bass clarinet, takes himself very seriously--and no wonder, for to him falls the unpleasant duty of announcing bad news, such as that the hero has just died, or that the act is only half over.
Quite remote from the conductor are the mysterious somethings that live in kettle-drums.
What they are no one knows; but a watchful keeper bends over and listens to them, and whenever, despite his constant cork-screwing, they show signs of aggressiveness, he beats them into submission with a brace of bottle-mops.
If this is not sufficient, he calls in an assistant, who cows them with the roar of a whanging Chinese stewpan.
Somewhat nearer the conductor, but yet far enough away to be able to resist his authority until threatened with his stick, are the horns, the most vehement members of the orchestra.
A blast from them, besides waking up the audience, always means something.
For example, the martial sound of a trumpet heralds the approach of a conqueror or a scissors-grinder.
The old-fashioned hunting horn, from which the modern orchestral horn is descended, was very simple indeed.
In those days every one was supposed to wind his horn, instead of buying it already wound, as we do now.
Yet the modern pretzelized horn is still adapted for hunting purposes.
Take as large a horn as you can conveniently carry (a 42-centimetre tuba is preferable) and stand under a tree, with the muzzle pointing up at the bird you desire to hunt.
Then play "Silver Threads Among the Gold" for two hours and ten minutes, and the bird will fall lifeless into the horn.
NOTES ON PIANOS
[Illustration] A piano is an instrument with eighty-eight keys and twenty installments.
You play on the keys and pay on the installments--the latter being by far the more difficult performance.
If you do not play in time, you are called down by your critics; if you do not pay on time, you are called on by your collectors.
The keys are arranged in two rows--short, fat blondes in front, and tall, skinny brunettes behind.
There are three pedals (one for each foot, and one for good measure): the damper pedal (or muffler cut-out), which puts an end to conversation; the sostenuto pedal, which helps the piano sustain what it has to sustain; and the soft pedal, which is seldom used, and then only by request.
There are two kinds of pianos--uprights and prostrates.
Uprights are used in homes where there is standing room only.
Prostrates are used in concert halls--virtuosi prefer them, because they can hit a piano much harder when it is down.
The upright piano is frequently pitched in A flat.
It remains there till pitched out by the neighbors.
An advantage that this piano possesses is that it keeps the player's back turned to his hearers, which is a great saving to his feelings.
Another advantage is that the top serves as a mantelpiece annex;
bric-a-brac that won't stand heat but will stand noise is put there.
Anything is appropriate--cupids, shepherdesses, brass bowls, painted vases.
The only requirement for a place on this repository is that the object be able to make some buzzing, twanging, wheezing, or humming sound when the strings are struck.
Prostrates are built for endurance.
Their black finish bespeaks the hard life they lead.
A conflict between one of these indestructible pianos and an irresistible pianist is called a recital.
A non-combatant lifts the lid, and the fight begins.
FIRST ROUND: _Nocturne_.
(Merely warming up.
) SECOND ROUND: _Etude_.
(Livelier, but not much heavy hitting.
) THIRD
ROUND: _Scherzo_.
(Considerably hotter; fighting in close.
) FOURTH
ROUND: _Appassionato_.
(Real slugging.
) FIFTH ROUND: _Rhapsodie_.
(Piano receives fearful punishment.
Knocked out in final cadenza, but pianist sprains wrist.
) In learning to play the piano, the first thing to acquire is a good touch, or tread (as it is properly called).
Unfortunately, there is a divergence of opinion among authorities as to what a good tread consists in; the famous dictum of Prof. Biffski, of Moscow Conservatory, that you should hammer the hammers, being offset by the equally famous assertion of Hieronimus Dudelsack, the noted Viennese pedagogue, that you should not strike the ivories at all, but massage, or knead them.
Herr Dudelsack and his eminent pupils maintain that his tread is the only normal one, that it has the naturalness of a cat's walking on the keyboard.
But the astute Russian insinuates that it produces tangled chords and scales that are short-weight.
But these methods have been rendered obsolete by the heel-and-toe technique of the playerpiano.
This wonderful instrument, impregnating the feet with melody and rhythm, has given rise to the modern dances.
For a person who makes a habit of playing the pianola simply _has_ to toddle the music out of his ankles.
Even more remarkable is the way in which the piano-footy has simplified musical composition.
The masters of the past had to toil away painfully with pen and ink; whereas the composer of today can attain the same results with a roll of paper and a ticket-punch.
Judging from the progress we have made and are still making, it is safe to predict that the composer of the future will use a shotgun.
THE LIFE-DRAMA OF A MUSICAL CRITIC
IN FOUR CLIPPINGS
_I.
ADOLESCENCE_
From the Centerville "Clarion": LOCAL TALENT MAKES SPLENDID SHOWING
The concert held last evening in Masonic Hall was a great success.
It certainly showed what Centerville could do in a musical line.
From the opening duet, played by Miss Violet and Miss Nancy Stubbs, to the very end of the program, the audience seemed to thoroughly enjoy every number.
But the feature of the evening was the singing by Mr. Harry Bowers of "Rocked in the Cradle of the Deep."
This noble song gave the popular young druggist an opportunity to display his remarkable low notes.
Another person deserving of special mention was Miss Helen Smith, who, attractively dressed in pink and carrying a bouquet of fresh flowers, rendered "The Rosary" with great effect.
All in all, the concert was a great event, and a considerable amount of money was raised toward the new fire-engine.
ABRAHAM LINCOLN SIMPSON,
Music and Art Critic.
[Illustration] _II.
EFFERVESCENCE_
From the "New York Chronicle": GOTHAM ORCHESTRA PLAYS SCHNITZEL
Warmth of Oriental Color Adolf Schnitzel's symphonic poem "Aus Bengalien," which was admirably performed last evening by the Gotham Symphony Orchestra, shows a masterly understanding of the folk-music of India.
The Bengalese have from the earliest times been noted for their proficience in the arts.
Their principal instrument is the _bimbam_, an elongated drum, played upon with any convenient article, such as an elephant's tusk or the bone of an ancestor.
When struck at one end, it emits the sound _bim_; when struck at the other, a clear-toned _bam_ is produced: hence its curious name.
The following melody, known as the "War-Song of Prince Brahmadan," gives one an idea of the capacity of this instrument: Bim-bim-bam, bim-bam-bim.
The chorus is also characteristic: Bim, bim!
At the religious ceremonies of the Bengalese, the Futrib, or high priest, plays upon a peculiar one-toned flute, producing an effect of awe and mystery, as this hymn to the sun-god aptly illustrates: Too--oo--t!
Toot, toot-a-toot, toot-a-toot, toot;
Too--oo--t!
With this wealth of material to draw from, Schnitzel has constructed a work that is nearly perfect in form.
Beginning with a soft _bim-bam-bim_, which is followed by a sinister _toot, toot_, he works up to a climax of marvelous contrapuntal ingenuity, in which the two themes are combined thus: Bim, toot, bam, toot-a-toot, Truly the apotheosis of Bengal!
A.
L. S.
_III.
ACQUIESCENCE_
From the "New York Chronicle": "WASHINGTON" REPEATED Last night was a brilliant one at the opera.
"Washington," the new American music-drama, was given for the second time, with the same cast as before.
Among those who attended the performance were Mrs. Pierpont Astorbilt, who wore pale nesserole garnished with soufflée; Mr. and Mrs. Plantagenet Carter, the latter in an exquisite creation of blanc-mange;
and Mrs. Sibley Harwood-Stevens, in gray limousine, air-cooled with insertion.
Mrs. Reginald Carrington's guests were Lord and Lady Shrewby and the Duc de Vaurien.
The latter wore a black dress-suit and a white shirt.
Mrs. Gaybird was present for the first time since the death of her husband.
She wore her skirt at half-mast.
(_Unsigned_) _IV.
SENESCENCE_
[Illustration] From the New York "Evening Spot": BASSOON CONCERT A RELIEF FROM MODERNISM
BY A.
LINCOLN SIMPSON
New York is suffering from a plethora of concerts.
The fact that the halls are generally crowded is no excuse for giving so many performances.
It is unfair to the critics.
Yesterday afternoon, at the concert of the Gotham Symphony Society Ludwig Käse played that great German master-work, the Leberwurst bassoon concerto in F-flat major, opus posthumous.
("Posthumous" does not in this case have its usual meaning of written after the defunction of the composer's brain: it refers to the fact that Leberwurst did not live to publish the work, as his audience lynched him when he played it from manuscript.
) This concerto, dedicated to the composer's patron, the deaf old Duke of Pretzelheim, bears the title of "Spring," and this vernal quality was admirably brought out by Herr Käse, particularly in the movement representing influenza.
Indeed, it was impossible to hear his sublime sniffulations without being moved to profound coughing.
François Grisé's "Gingerbread Suite," scored for viola, piccolo, trombone, and celesta, might have been interesting had it been more of a novelty; but, since it had been heard in New York five times within four years, its performance on this occasion was a mistake.
The program included also a symphonic rhapsody on cow-boy melodies.
As this is by an obscure native composer and has never been heard before, there is nothing to say about it.
[Illustration: _Even people sitting behind pillars can enjoy her.
_] THE SURVIVAL OF THE FATTEST
There is no lightweight championship in opera.
Stars of the first magnitude are of very considerable magnitude--300 pounds and up.
In this class are the expensive prima donnas and heroic tenors (the term "heroic" referring to their efforts to move about the stage).
The second magnitude--250 to 299 pounds--includes "jilted beauty" mezzo-sopranos and "hated rival" baritones.
The third magnitude (of which no one takes any notice)--under 250 pounds--is made up of "confidante" contraltos and "noble father" bassos.
Thus, it will readily be seen that fat and fame are synonymous.
For, in navigating the high C's, latitude is far more important than longitude.
Italian opera was made possible by the discovery of spaghetti, the serpentine food that produces coloratura tissue.
A few miles of this swallowed daily will keep the palate _leggiero_ and the figure _larghissimo_.
In like manner, beer is responsible for the national opera of Germany.
Who would have heard of Wagner if Pilsener had never been invented?
Where could Wagner have found his massive Brunhildes, his slow-dying Tristans?
Here lies the secret of the failure of our national music drama--we have spaghetti opera and beer opera, but no opera built on an American food.
Emaciated from a diet of pebbly cereals and grape juice, our art still awaits the invention of the great American fattener.
For fat constitutes the wonder of opera.
When a diva who looks like a hippo surprises us by singing like a canary--_that_ is something remarkable.
When a languid mass of blubber, for whom the very act of standing would seem a supreme accomplishment, displays the lung energy of a steam calliope and the vocal endurance of a peanut-stand whistle--we are astonished, overcome.
And fat robs the tragic ending of its depression.
The sight of a normally-built woman expiring of heartbreak, or any other favorite operatic death, would be most distressing; but the spectacle of a four-hundred pound consumptive, on a thickly-padded canvas-and-steel rock, breathing forth her everlasting last, like a moping walrus on a cake of ice--such a spectacle does not disturb us in the least, for we realize that all she needs is a fan.
Indeed, the fattest never die.
After a prima donna is no longer able to manoeuver over the operatic stage, she toddles along the carpet of the concert platform, tugging her train like a double-expansion freight-engine, while the audience applauds from sheer amazement.
She is an immense success--even people sitting behind posts can see her.
Thin singers perish and are forgotten (there never were any, anyhow);
but the gloriously fat ones sing on forever.
When Judgment Day comes and the angel blows his trumpet, he will have to toot it with Wagnerian fury plus Straussian blatancy if he hopes to be heard above the aigretted and tiaraed dodos who are still on the yell.
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK BIZARRE ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U. S.
copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!
) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties.
Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark.
Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark.
If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy.
You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research.
Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U. S.
copyright law.
Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License available with this file or online at www.
gutenberg.
org/license.
Section 1.
General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg electronic works 1. A.
By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement.
If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1. E.
8. 1. B.
“Project Gutenberg” is a registered trademark.
It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement.
There are a few things that you can do with most Project Gutenberg electronic works even without complying with the full terms of this agreement.
See paragraph 1. C below.
There are a lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic works.
See paragraph 1. E below.
1. C.
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg electronic works.
Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States.
If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed.
Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg name associated with the work.
You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg License when you share it without charge with others.
1. D.
The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work.
Copyright laws in most countries are in a constant state of change.
If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work.
The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States.
1. E.
Unless you have removed all references to Project Gutenberg: 1. E.
1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed: This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever.
You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.
gutenberg.
org.
If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.
1. E.
2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from texts not protected by U. S.
copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges.
If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1. E.
1 through 1. E.
7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1. E.
8 or 1. E.
9. 1. E.
3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1. E.
1 through 1. E.
7 and any additional terms imposed by the copyright holder.
Additional terms will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1. E.
4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg.
1. E.
5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1. E.
1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.
1. E.
6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form.
However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg website (www.
gutenberg.
org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form.
Any alternate format must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1. E.
1. 1. E.
7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply with paragraph 1. E.
8 or 1. E.
9. 1. E.
8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided that: • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes.
The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns.
Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
” • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License.
You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works.
• You provide, in accordance with paragraph 1. F.
3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.
• You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works.
1. E.
9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark.
Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
1. F.
1. F.
1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U. S.
copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection.
Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.
1. F.
2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1. F.
3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees.
YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.
F.
3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
1. F.
3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from.
If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation.
The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund.
If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund.
If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.
1. F.
4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1. F.
3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1. F.
5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law.
The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1. F.
們使瀏覽 (Local Storage) 來住您主題好、體大小、以後播目進度字本
We use browser Local Storage to remember your theme preferences, font sizes, and last played track progress, as well as vocabulary lists.
請用QR Code,即無縫接軌目入聽進度
自動分析當前章節英文文本,依據考試與難度標籤篩選重點生字,可一鍵批次匯入生字本。
請確認或修改檔案儲存名稱: